Lukáš →Aleš * 1977→Ivana * 1956→Libuše * 1929→Ludmila * 1900→Antonie Kořínková

Antonie Kořínková

* 1874prapraprababičkarod Novákovidoloženo matrikou

Provdaná Labuťová. Matka Ludmily, Františky (1903) a Dalibora (1908). Doloženo zápisem o narození dcery Františky (Praha, Nejsv. Trojice 1903), který jasně píše „Kořínkova“.

Rodina

Předci

Rodinné dokumenty

Rodný list Libuše Evy Novákové (* 14. 12. 1929 Praha II), vydaný 1932.
Rodný list Libuše Evy Novákové (* 14. 12. 1929 Praha II), vydaný 1932.
Křestní list Dalibora Jaroslava Labutě (* 7. 1. 1908 Praha II), bratra Ludmily; uvádí prarodiče z Heřmaně a Nasavrk.
Křestní list Dalibora Jaroslava Labutě (* 7. 1. 1908 Praha II), bratra Ludmily; uvádí prarodiče z Heřmaně a Nasavrk.

Zápisy z matrik

křest / narození3. 4. 1874 · Sbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 5987 (poř.č. 12286), 1838-11.1904 · snímek 101
Nasavrky č. 1 (farnost Vilémov, hejtmanství Čáslav), * 3. 4. 1874, pokřtěna 7. 4.: Antonie, dcera Josefa Kořínka, rolníka v Nasavrkách č. 1 (syna Josefa Kořínka, rolníka z Dobré Vody č. 9, a Anny roz. Svěřepové z Podmok č. 33), a Marie (dcery Josefa Coufala, rolníka z Rušinova č. 7, a Kateřiny roz. Krumlové z Rušinova č. 7). Kmotři Marie a Václav Svěřepovi, rolník v Podmokách č. 33. Na okraji: bez vyznání podle oznámení okresní politické správy v Praze 1921.
Výřez zápisu: Narození Antonie Kořínkové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[str. 95, Nasavrky 1874] [Narození / křest] 3. dubna 1874 narozena, 7. dubna pokřtěna; křtil Josef Šeplý (?), farář; Marie Škvoříková (?), zkoušená bába z Jeníkova č. 147 [Dům] 1 [Jméno] Antonie [katol., ženské, manželské]; pozn.: bez vyznání dle intimátu okresní politické správy v Praze … 1921 N. E. 5200 [Otec] Kořínek Josef, katolík, rolník z Nasavrk č. 1, hejtm. Čáslavské, manž. syn Josefa Kořínka, rolníka z Dobré Vody č. 9, a matky Anny rodem Josef Svěřepa, …níka (?) z Podmok č. 33. Všichni kat. [Matka] Marie, katolička, manž. dcera Josefa Coufala, rolníka z Rušinova č. 7, hejtm. Čáslavské, a matky Kateřiny rodem Krumlové z Rušinova č. 7. Všichni kat. [Kmotři] Marie Svěřepa (vlastnoruční podpis), manželka níže psaného; Václav Svěřepa, rolník v Podmokách č. 33

Překlad

3. dubna 1874 se v Nasavrkách u Golčova Jeníkova v gruntu č. 1 narodila Antonie Kořínková, babička Libuše Novákové (* 1929). Její otec Josef Kořínek byl rolník, syn rolníka Josefa Kořínka z Dobré Vody a Anny roz. Svěřepové z Podmok; matka Marie byla dcera rolníka Josefa Coufala z Rušinova a Kateřiny roz. Krumlové. Za kmotry jí šli Václav a Marie Svěřepovi z Podmok – asi babiččini příbuzní. Poznámka na okraji prozrazuje, že Antonie v roce 1921, už jako Pražačka, vystoupila z církve – v té době to po vzniku republiky udělalo mnoho lidí.

křest / narození12. 5. 1900 · ŠT N41 – sv. Štěpán (Nové Město), narození 1899–1903; snímek ≈ folio + 11; rejstřík na konci (L = sn. 355, M = sn. 357) · snímek 97
Praha II č. 647, * 12. 5. 1900, pokřtěna 20. 5. 1900 u sv. Štěpána kaplanem Josefem Pachtou (?) (fol. 86, č. 125): Ludmila, dcera Františka Labutě, malíře pokojů v Praze (syn † Františka Labutě, krejčího v Heřmani, okr. Chotěboř, a Filipy roz. Němcové z Libice; * 22. 6. 1863), a Antonie roz. Kořínkové (dcera Josefa Kořínka, rolníka v Nasavrkách, okr. Habry, a Marie roz. Coufalové z Rušinova; * 3. 4. 1874); rodiče oddáni 14. 11. 1898 ve Vilémově. Kmotra Anna Vondřejcová, manželka malíře, Praha, Školská ul. č. 12. Bába Josefa Váchalová, Praha 624-II. Na okraji: dle magistrátu 4. 2. 1921 č. 5200 bez vyznání.
Výřez zápisu: Křest Ludmily Labuťové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Č.] 125 | [narození] 12. května [křtu] 20. [1900] | [Křtitel] Josef Pachta (?), kaplan | [Jméno] Ludmila | katolické, ženské, manželské; oddáni 14-XI-98 ve Vilémově | [Místo] čp. 647-II | [Bába] Váchalová Josefa, 624-II, zkoušená [Otec] Labuť František, malíř pokojů v Praze, syn † Františka Labutě, krejčího v Heřmani okr. Chotěboř, a Filipy roz. Němcovy z Libice. [Matka] Antonie roz. Kořínkova, dc. † Josefa Kořínka, rolníka v Nasavrkách okr. Habry, a Marie roz. Coufalovy z Rušinova č. … [Kmotrové] Anna Vondřejcová, manželka malíře, Praha č. 12, Školská ulice [Poznámky] 22/6 1863; 3/4 1874 | [okraj] Dle mag. 4/2 21 č. 5200 bez vyzn.

Překlad

12. května 1900 se v Praze na Novém Městě v domě č. 647 narodila Ludmila Labuťová; pokřtili ji 20. května v kostele sv. Štěpána. Otec František Labuť byl malíř pokojů, rodák z Heřmaně u Chotěboře, kde jeho otec byl krejčím. Matka Antonie rozená Kořínková pocházela z Nasavrk u Golčova Jeníkova; rodiče se vzali v listopadu 1898 ve Vilémově. Kmotrou byla Anna Vondřejcová, manželka malíře – nejspíš příbuzná Františkovy první manželky Anny Vondřejcové. V roce 1921 Ludmila vystoupila z církve a byla dál bez vyznání.

křest / narození29. 3. 1903 · TRP N14, Praha – Nejsvětější Trojice v Podskalí – narození 1897–1905 (rejstřík na konci) · snímek 262
Praha II č. 1899, * 29. 3. 1903, pokřtěna 14. 4. u Nejsvětější Trojice v Podskalí: Františka Drahomíra, dcera Františka Labutě, malíře pokojů (* 22. 6. 1863 Heřmaň č. 9; syn † Františka Labutě, krejčího, a Filipiny roz. Němcové z Libice), a Antonie roz. Kořínkové (* 3. 4. 1874 Nasavrky č. 1; dcera † Josefa Kořínka, rolníka, a Marie roz. Coufalové z Ružinova (?)); rodiče oddáni 14. 11. 1898 ve Vilémově (?).
Výřez zápisu: Narození Františky Labuťové, sestry Ludmily
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Číslo] 45 [Narození / křest] 29. březen / 14. duben 1903 [Křtitel] Frant. Láska, koop.; Dr. Ant. Víšek, farář [Jméno] Františka Drahomíra [nad řádkem: dle naříz. č. j. B 5200/2… (změna jména)] [katolické, ženské, manželské; Oddáni v Vilémově (?) 14/XI 1898] [Místo] Praha 1899-II [Bába] Josefa Vachalová z č. p. 624-II, zk. [Otec] Labuť František, malíř pokojů v Praze, narozen v Heřmani č. 9 (okr. Chotěboř), manž. syn † Františka Labutě, krejčího v Heřmani č. 9, a Filipiny roz. Němcovy z Libice; 22/6 1863 [Matka] Antonie rozená Kořínkova z Nasavrk č. 1, manž. dcera † Josefa Kořínka, rolníka v Nasavrkách č. 1, okr. Habry, a Marie roz. Coufalové z Ružinova (?); 3/4 1874 [Kmotra] Kateřina Hájková, manželka rolníka ve Zbyslavicích (?) [Poznámky] Výstup z církve 1929; rozhodnutí zemské správy z 9. 12. 1929 – změna jména „Drahomíra“ (?).

Překlad

29. března 1903 se v Praze na Novém Městě (dům č. 1899) narodila Františka Drahomíra Labuťová, mladší sestra Ludmily, budoucí babičky rodu Vovčičkových. Pokřtěna byla u Nejsvětější Trojice v Podskalí. Zápis uvádí všechny prarodiče a opravuje dosud nejisté čtení: matka se za svobodna jmenovala Antonie Kořínková (ne Kouřimková), narodila se 3. 4. 1874 v Nasavrkách č. 1 (okres Habry) jako dcera rolníka Josefa Kořínka a Marie roz. Coufalové. Rodiče František Labuť a Antonie se vzali 14. 11. 1898, nejspíš ve Vilémově u Habrů. Poznámky dole ukazují, že Františka v roce 1929 vystoupila z církve – stejně jako zbytek rodiny („bez vyznání“).

jiný pramen1892–1903 · Konskripce – karton 335 · snímek 222
Policejní konskripce Praha, karton 335, list „Lab.“ str. 2: František Labuť, malíř pokojů (Zimmermaler), * 1863 Heřmaň (?), okr. Chotěboř, domovská obec Heřmaň; 1. manželka Anna roz. Vondřejcová * 1865 (†); 2. manželka Antonie roz. Kořínková * 1874, oddáni 14. 11. 1898 ve Vilémově; dcery Ludmila * 1900, Milada * 1902, Františka Drahomíra * 1903. Adresy 668-I (1892), 6?-II (1894), ?-II (1896), 1899-II (1902).
Výřez zápisu: Policejní přihláška rodiny Františka Labutě (Praha)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Lit. Lab. Pag. 2 | 9/4 1892 668-I; 22/1 1894 6?-II; 25/5 1896 ?-II; 19/11 1902 1899-II | Labut Franz – Zimmermaler – 1863 – Heřmaň (?), Bez. Chotěboř – Heimatschein Gemeinde Heřmaň, Bez. Chotěboř 9. 7. 1880 Nr. 243 | Anna geb. Wondrejc – Gattin – 1865 (†) | Antonie geb. Kořinek – Gattin – 1874 – getraut 14/11 1898 in Wilimov | Ludmila – Tochter – 1900 | Milada – dto – 1902 | Franziska Drahomira – Tochter – 1903

Překlad

Policejní přihláška pražské rodiny Labuťových. Otec František Labuť (* 1863) byl malíř pokojů z Heřmaně u Chotěboře. Jeho první žena Anna rozená Vondřejcová zemřela, podruhé se oženil 14. 11. 1898 ve Vilémově s Antonií Kořínkovou (* 1874). Děti: Ludmila (1900), Milada (1902) a Františka Drahomíra (1903). Rodina se v Praze často stěhovala – od roku 1902 bydlela na Novém Městě v domě č. 1899.