Lukáš →Aleš * 1977→Petr * 1948→Vlasta * 1923→Rudolf 1894–1943→Barbora Peroutková

Barbora Peroutková

* 1871prapraprababičkarod Valentovidoloženo matrikou

Provdaná Valentová. Matka Rudolfa Valenty – doloženo jeho křtem (sv. Roch 1894) a občanským sňatkem (Karlín 1923). Vlastní sňatek (sv. Roch 1892) uvádí datum narození a rodiče: † Eduard Peroutka, truhlář, a Karolina roz. Herrmannová. Křest v Karlíně (sv. Cyril a Metoděj) zatím nedohledán.

Rodina

Předci

Rodinné dokumenty

Parte Rudolfa Valenty, ředitele letiště továrny Aero, zemřelého 12. 1. 1943 ve Kbelích; pohřben ve Vinoři.
Parte Rudolfa Valenty, ředitele letiště továrny Aero, zemřelého 12. 1. 1943 ve Kbelích; pohřben ve Vinoři.

Zápisy z matrik

jiný pramen25. 2. 1867 · Konskripce – karton 454 · snímek 34
Policejní konskripce Praha, karton 454, list „Per“ pag. 22: Eduard Peroutka, mlynářský tovaryš (Müllergeselle), * 1839 Chaborowitz (?), domovská obec Kohljanowitz (= Uhlířské Janovice), † 26. 5. 1872; manželka Karolina roz. Hermannová, * 1842 Praha, oddáni 4. 2. 1867 u sv. Vojtěcha; děti Gabriel (* 1867), Wilhelmina (* 1869), Barbora (* 1871). 1884 odhlášeni na Žižkov.
Výřez zápisu: Policejní přihláška rodiny Eduarda Peroutky (Praha)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Lit.] Per [Pag.] 22 [Datum] 25/2 867; 6/11 867; 2/2 1873; 21/8 1875; 17/8 1881; 28/1 1883 [Haus-Nro.] 29/II, 117/II, 869/II, 502/I, 772/I, 269/II Peroutka Eduard – Müllergesell – 1839 – Chaborowitz (?) – Heimatschein: Kohljanowitz, 27. Juli 1863 (?); † 26/5 1872 Karolina geb. Hermann – Gattin, Wäscherin (?) – 1842 – Prag – getraut am 4/2 867 bei St. Adalbert Gabriel – Sohn – 867 Wilhelmina – Tochter – 869 Barbara – Tochter – 871 [Pozn.] abgemeldet nach Žižkov 16/5 84

Překlad

Karta rodiny Peroutkových ukazuje, odkud nejspíš pocházela Barbora Valentová. Narodila se roku 1871 v Praze jako nejmladší dítě mlynářského tovaryše Eduarda Peroutky (* 1839, s domovskou příslušností v Uhlířských Janovicích) a Karoliny rozené Hermannové, Pražanky (* 1842). Rodiče se vzali 4. února 1867 v kostele sv. Vojtěcha. Otec zemřel už v květnu 1872, když bylo Barboře asi půl roku. V roce 1884 se rodina odstěhovala na Žižkov. Shoda jména a roku narození s Barborou Valentovou je dobrá, ale přímý doklad (její křest nebo sňatek s Albínem Valentou) zatím chybí.

sňatek13. 11. 1892 · ŽKR O13 – oddaní, Praha-Olšany (Žižkov), kostel sv. Rocha, 1891–1893 (sn. 147 = fol. 139; rejstřík na konci, V = sn. 244) · snímek 147
Kostel sv. Rocha na Olšanech (Žižkov), 13. 11. 1892, oddával farář František Kareš (fol. 139, č. 192): Albín Valenta, obuvnický pomocník, nyní tovární dělník a zemský branec, bytem Žižkov čp. 360, rodem z Prahy čp. 1453-II, příslušný do Radobic, hejtmanství Písek, manželský syn Josefa Valenty, kočího, a † Rosalie roz. Soukupové z Větrova (?), okres Neveklov; katolík, 24½ roku, svobodný; narozen 1. 3. 1868 (křestní list fary sv. Štěpána v Praze z 25. 9. 1892 č. 850) × Barbora Peroutková, bytem Žižkov čp. 593, rodem z Karlína čp. 47, manželská dcera † Eduarda Peroutky, truhláře z Prahy, a Karoliny roz. Herrmannové z Prahy; katolička, 21½ roku, svobodná; narozena 28. 4. 1871 (křestní list fary v Karlíně z 11. 9. 1892 č. 569); okresním soudem v Karlíně 13. 9. 1892 prohlášena za zletilou. Svědci Josef Bavor, advokátní úředník, Praha čp. 623-I, a Alois Řezáč, zámečník, Žižkov čp. 360. Ohlášky v kostele na Olšanech 23. a 30. 10. a 1. 11. 1892.
Výřez zápisu: Sňatek Albína Valenty a Barbory Peroutkové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Č.] 192 | 13. listopadu [1892] | Žižkov čp. 360 / Žižkov čp. 593 | [Oddávající] Frant. Kareš, farář [Ženich] Valenta Albín, pom. obuvnický, nyní tovární dělník a zemský branec, rod. z Prahy č. 1453-II, přísl. do Radobic, hejtm. Písek, mž. syn Josefa Valenty, kočího, a † Rosalie rodem Soukup-ovy z Větrova (?), okr. Neveklov. | katolík, 24½ roku, svobodný [Nevěsta] Peroutka-ova Barbora, rod. z Karlína č. 47 téhož okr., mž. dcera † Edvarda Peroutky, truhláře, rod. z Prahy, a Karoliny rodem Herrmann-ovy z Prahy. | katolička, 21½ roku, svobodná [Svědkové] Josef Bavor, advokátní úředník v Praze čp. 623-I; Alois Řezáč, zámečník v Žižkově čp. 360 [Poznamenání] Ženich narozen dne 1. března 1868, farní úřad u sv. Štěpána v Praze 25. září 1892 č. 850. Nevěsta narozena dne 28. dubna 1871, farní úřad v Karlíně od 11. září 1892 č. 569 f. Nevěsta prohlášena za zletilou od c. k. okresního soudu v Karlíně od 13. září 1892 č. 21093 civ. Prohlášení byli snoubenci v chrámu Páně Olšanském dne 23., 30. října a 1. listopadu 1892. Uterque confessus. Fasc. 199 anni 1892.

Překlad

13. listopadu 1892 se v kostele sv. Rocha na Olšanech vzali Albín Valenta a Barbora Peroutková – dva roky před narozením syna Rudolfa. Albínovi bylo 24 let: narodil se 1. března 1868 v Praze a pokřtili ho u sv. Štěpána na Novém Městě. Byl obuvnický pomocník, pracoval v továrně a jako zemský branec patřil k vojenské záloze. Jeho otec Josef byl kočí, matka Rosalie rozená Soukupová z Větrova u Neveklova už nežila. Barboře bylo 21 let, narodila se 28. dubna 1871 v Karlíně; její otec, truhlář Eduard Peroutka, byl mrtvý. Protože ještě nebyla plnoletá (tehdy 24 let) a otce neměla, musel ji soud prohlásit za zletilou. Oba snoubenci bydleli na Žižkově.

jiný pramen26. 2. 1893 · Konskripce – karton 674 · snímek 28
Policejní konskripce Praha, karton 674, list „Walenta“ 1893: Albín Valenta, obuvník (Schuhmacher), * 1868 Radobic (?) / Písek, domovská obec Radobic (?) (domovský list 9. 3. 1895); manželka Barbora roz. Peroutková, * 1871; syn Rudolf, * 1893. Hlášen v Praze od 26. 2. 1893, další záznamy 1894–1905 (čp. 725, 113, 395, 1111, 902, 473).
Výřez zápisu: Policejní přihláška rodiny Albína Valenty (Praha)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Lit.] Walenta [1893] [Datum der Meldung] 26/2 1893; 29/5 94; 10/4 1896; 15/1 1898; 29/11 1900; 21/11 1903; 30/5 1905 [Nro. Cons.] 725/II, 113, 395, 1111, 902, 473 [Namen / Charakter / Geburtsjahr / Geburtsort / Heimatschein] Valenta Albín – Schuhmacher – 1868 – Radobic (?), Písek – Wydan Radobic 9/3 1895 Z. 99 Barbora geb. Peroutka – Gattin – 1871 Rudolf – Sohn – 1893

Překlad

Pražská policejní přihláška zachytila rodinu Valentových: otce Albína Valentu, obuvníka narozeného roku 1868 v obci zapsané jako „Radobic“ u Písku (nejspíš Radobytce), jeho manželku Barboru rozenou Peroutkovou (* 1871) a syna Rudolfa. Barbora je tatáž, kterou parte Rudolfa Valenty z roku 1943 uvádí jako jeho matku – je to tedy rodina pozdějšího leteckého ředitele. Rok Rudolfova narození karta uvádí 1893 (rodina má 11. 11. 1894). Rodina se v Praze často stěhovala; Albín je tak první známý předek z otcovy strany Vlasty Valentové.

křest / narození11. 11. 1894 · ŽKR N32 – narození, Praha-Olšany (Žižkov), kostel sv. Rocha, 1894–1895 (sn. 60 = fol. 52; rejstřík na konci, V = sn. 256) · snímek 60
Žižkov čp. 113, * 11. 11. 1894, pokřtěn 25. 11. 1894 v kostele sv. Rocha na Olšanech kaplanem Antonínem Hoffmannem (fol. 52, č. 1031): Rudolf, katolík, manželský; rodiče oddáni 13. 11. 1892 tamtéž. Otec Albín Valenta, obuvnický pomocník, nyní tovární dělník, rodem z Prahy čp. 1453-II, příslušný do Radobic (Radobytce), hejtmanství Písek, manželský syn Josefa Valenty, kočího, a † Rosalie roz. Soukupové z Větrova (?), okres Neveklov. Matka Barbora roz. Peroutková, rodem z Karlína čp. 47, manželská dcera † Eduarda Peroutky, truhláře z Prahy, a Karoliny roz. Herrmannové z Prahy. Kmotr Rudolf Plecka (?), řezbář pěnovky, Žižkov čp. 593. Bába Kateřina Barcalová, Žižkov čp. 302. Na okraji: odpadl 7. 12. 1920 (vystoupil z katolické církve), č. 9061.
Výřez zápisu: Křest Rudolfa Valenty
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Č.] 1031 | [narození] 11. listopadu [křtu] 25. [1894] | [Křtitel] Antonín Hoffmann, kaplan | [Jméno] Rudolf | katolík, mužský rod, manželský; Od. 13/XI 1892 zde | [Místo] Žižkov čp. 113 | [Bába] Kateřina Barcalová, Žižkově čp. 302 (zkoušená) [Otec] Valenta Albín, obuvnický pomocník, nyní tovární dělník, rod. z Prahy čp. 1453-II, přísl. do Radobic, hejtm. Písek, manž. syn Josefa Valenty, kočího, a † Rosalie roz. Soukupové z Větrova (?), okr. Neveklov. [Matka] Barbora roz. Peroutka, rod. z Karlína čp. 47, manž. dcera † Eduarda Peroutky, truhláře, rod. z Prahy, a Karoliny roz. Herrmannové z Prahy. [Kmotr] Rudolf Plecka (?), řezbář pěnovky, Žižkově čp. 593 [Poznámky] OD 1892 | [okraj] Odpadl 7/12 1920 … č. 9061

Překlad

Rudolf Valenta se narodil 11. listopadu 1894 na Žižkově v domě č. 113 a o dva týdny později ho pokřtili v kostele sv. Rocha na Olšanech. Zápis konečně prozrazuje, odkud byl jeho otec Albín: narodil se v Praze na Novém Městě (dům č. 1453), domovsky ale patřil do Radobytců u Písku – proto ho tam policie vedla jako rodáka. Albín byl obuvnický pomocník, tehdy dělník v továrně. Jeho otec Josef Valenta byl kočí a matka Rosalie rozená Soukupová pocházela z Větrova u Neveklova; v roce 1894 už nežila. Matka Barbora rozená Peroutková se narodila v Karlíně, její otec Eduard byl truhlář. Kmotrem byl Rudolf Plecka, řezbář dýmek z mořské pěny – po něm dostal malý Rudolf jméno. V prosinci 1920 Rudolf z katolické církve vystoupil; později byl evangelík.

sňatek20. 2. 1923 · OSPKAR O3 – civilní sňatky, okresní správa politická Karlín, 1923–1925 (sn. 21 = 20. 2. 1923, č. 48) · snímek 21
Okresní správa politická Karlín, kniha občanských sňatků 1923–1925, č. 48: 20. 2. 1923 Rudolf Valenta, narozen v Praze-Žižkově 11. 11. 1894, správce letiště firmy „Aero“, bytem Lahovice, okres Smíchov, svobodný; rodiče Albín Valenta, obuvník, a Barbora roz. Peroutková × Anna Jandusová, narozena v Praze VII 16. 6. 1899, švadlena, bytem Horní Počernice č. 28, svobodná; rodiče Josef Jandus, dělník, a Kateřina roz. Fousková. Svědci Jan Vebr, železniční zřízenec, Horní Počernice č. 28, a Josef Doležal, Praha-Vršovice č. 511. Sňatek uzavřen před okresním hejtmanem JUDr. Bohumilem Včelákem; protokolista JUDr. Ferdinand Hrubeš. Překážek nebylo. Výpis převzal 24. 9. 1923 Rud. Valenta.
Výřez zápisu: Občanský sňatek Rudolfa Valenty a Anny Jandusové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Č.] 48 | [Datum] 20. února 1923 [Ženich] Rudolf Valenta | [Rodiště] Praha-Žižkov | [Zaměstnání] správce letiště fy „Aero“ | [Bydliště] Lahovice, okr. Smíchov | [Stáří] 11. listopadu 1894 | svobodný [Nevěsta] Anna Jandusová | Praha VII | švadlena | Horní Počernice č. 28 | 16. června 1899 | svobodná [Rodiče] Valenta Albín, obuvník; Barbora roz. Peroutková | Jandus Josef, dělník; Kateřina roz. Fousková [Svědci] Vebr Jan, železniční zřízenec, Horní Počernice č. 28; Doležal Josef, konstruktér (?) …, Praha-Vršovice … č. 511 [Úřední osoby] JUDr. Bohumil Včelák, okresní hejtman; JUDr. Ferdinand Hrubeš, místodržitelský koncipista [Překážky] Překážek nebylo | [Poznámka] 4-V-281; Výpis přijal dne 24. IX. 1923 Valenta Rud.

Překlad

20. února 1923 se na okresním úřadě v Karlíně vzali Rudolf Valenta a Anna Jandusová – sňatek byl občanský, bez církevního obřadu. Rudolf se narodil 11. listopadu 1894 na Žižkově, byl správcem letiště firmy Aero a bydlel v Lahovicích u Prahy. Jeho rodiče byli obuvník Albín Valenta a Barbora rozená Peroutková – tím je konečně matričním zápisem doloženo, kdo byl Rudolfův otec. Anně bylo 23 let, byla švadlena z Horních Počernic a její rodiče byli dělník Josef Jandus a Kateřina rozená Fousková. Svědkem byl železniční zřízenec Jan Vebr, u něhož Anna v Počernicích bydlela. O sedm měsíců později se jim narodila dcera Vlasta.