Lukáš →Gabriela * 1978→František * 1950→Marie * 1926→Jan Sladký

Jan Sladký

1898–1971prapradědečekrod Sladcídoloženo matrikou

Narození a oba sňatky (poznámky na okraji) v matrice Oslavany – Nová Ves 1898; úmrtí z rodinného rodokmenu.

Rodina

Příbuzní mimo přímou linii

Marie Brabcová (1902–1987)

Druhá manželka Jana Sladkého, z Letkovic; sňatek 20. 11. 1934 (poznámka u Janova narození).

Zápisy: 2. 1. 1898

Předci

Zápisy z matrik

křest / narození2. 1. 1898 · Oslavany 1499 – narození 1897–1907 (Oslavany sn. 1–150, Letkovice 151–172, Nová Ves 173–207, Padochov 208–240) · snímek 175
Nová Ves (farnost Oslavany) č. 36, * 2. 1. 1898, pokřtěn 9. 1.: Jan, syn Vavřince Sladkého, dělníka v Nové Vsi (* 5. 8. 1860; syn Jana Sladkého, nádeníka ze Sudic (?), a Josefy roz. Blažkové), a Antonie (* 14. 8. 1871; dcera Vavřince Doška, havíře v Nové Vsi, a Anny roz. Čechovské). Rodiče oddáni ve farnosti 17. 11. 1891. Na okraji: oddán 23. 11. 1924 s Růženou Blažkovou z Oslavan; oddán 20. 11. 1934 v Ivančicích (?) s Marií Brabcovou z Letkovic.
Výřez zápisu: Narození Jana Sladkého
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[str. 5, Nová Ves 1898, tomus XIII; Anno Domini 1898, č. 1] [Narození / křest] 2. / 9. ledna; křtil Ignát Hrubý, kooperátor [Číslo domu] 36 [Jméno] Jan [mužské, manželské]; nad jménem: kř. l. dto 23/10 1934 č. 529 [Bába] Jedlička Maria, zkoušená, z Nové Vsi č. 83 [Otec] Vavřinec Sladký, dělník v Nové Vsi, manž. syn Jana Sladkého, nádeníka ze Sudic (?), a jeho manž. Josefy roz. Blažek; 5/8 60 [Matka] Antonia, manž. dcera Vavřince Doška, havíře v Nové Vsi, a jeho manž. Anny roz. Čechovský; 14/8 71 [Pozn.] Sezdáni ve farnosti 17/11 91. [Kmotři] Pokorný Franz, havíř z Nové Vsi, a Františka jeho manželka [Okraj] Oddán dne 23/11 1924 s Blažkovou Růženou z Oslavan. — Oddán v Ivančicích (?) 20/11 1934 s Marií Brabcovou z Letkovic (Letkovice tom. V pag. 161). (Ob. úř. oznámení dto 2/12 1934 čís. 285.)

Překlad

2. ledna 1898 se v Nové Vsi u Oslavan v domě č. 36 narodil Jan Sladký, otec Marie Sladké (* 1926). Jeho otec Vavřinec Sladký (* 1860) byl dělník, syn nádeníka Jana Sladkého a Josefy roz. Blažkové; matka Antonie (* 1871) byla dcera havíře Vavřince Doška z Nové Vsi a Anny roz. Čechovské. Poznámky na okraji prozrazují obě Janovy svatby: v roce 1924 si vzal Růženu Blažkovou z Oslavan – tak se konečně vyjasnilo její rodné příjmení – a po její smrti v roce 1934 Marii Brabcovou z Letkovic.

sňatek29. 12. 1945 · Oslavany 1513 – oddaní 1938–1946, po obcích (Oslavany sn. 2–~80: 73 = 8/1945, 75 = 12/1945–1/1946; Letkovice ~85–; Padochov ~140–) · snímek 75
Oslavany 29. 12. 1945, oddával farář Karel Fabiánek (č. 19, str. 146): František Gross, technický úředník u elektrárny v Ervěnicích, * 29. 1. 1922 Oslavany, syn Františka Grosse, dělníka u Z. M. E. v Oslavanech, a Marie roz. Novotné (dcery Františka Novotného, horníka v Oslavanech); matka katolička, otec bez vyznání, oba žijí; 23 let, svobodný × Marie Sladká, švadlena v Oslavanech č. 457, * 26. 6. 1926 Oslavany, dcera Jana Sladkého, horníka v Oslavanech, a Růženy roz. Blažkové (dcery Františka Blažka, horníka v Oslavanech); rodiče katolíci, otec žije, matka zemřela; 19 let, svobodná – otec Jan Sladký dal souhlas. Svědci Leopold Musil (Oslavany č. 407) a Jan Gross, horník, Oslavany č. 550. Povolení k sňatku od doplňovacího okr. velitelství Velké Brno 6. 12. 1945.
Výřez zápisu: Sňatek Františka Grosse a Marie Sladké
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Č.] 19 | 1945 prosince 29 v Oslavanech | [Oddával] Karel Fabiánek, farář [Ženich] Gross František, technický úředník u elektrárny v Ervěnicích, manžel. syn Františka Grossa, dělníka u Z. M. E. v Oslavanech, a Marie, rozené Novotný František, horník v Oslavanech. Rodiče: matka katolička, otec bez vyznání a žijí. Nar. 29. I. 1922 v Oslavanech a tamtéž příslušný. Dle č. 1103 § 2 poznačeno v pod. knize Tom XV pg. 200. [bydliště: Ervěnice … č. 335] [katol., 23, svobodný] [Nevěsta] Sladký-á Marie, švadlena v Oslavanech, manžel. dcera Jana Sladkého, horníka v Oslavanech, a Růženy, roz. František Blažek, horník v Oslavanech. Rodiče katolíci, otec žije, matka zemřela. Nar. 26. 6. 1926 v Oslavanech a tamtéž příslušná. Dle č. 1103 § 2 poznačeno v pod. knize Tom XVI pg. 36. [Oslavany č. 457] [katol., 19, svobodná] [Svědci] Leop. Musil, … v Oslavanech č. 407; Gross Jan, horník, Oslavany 550; oba katolíci [Pod zápisem] K tomuto sňatku své nezletilé dcery Marie s Grossem Františkem udělil jsem před dolem podepsanými svědky své otcovské svolení. Leop. Musil, svědek; Sladký Jan, otec; Gross Jan, svědek. Povolení k sňatku od doplňovacího okr. velitelství Velké Brno dto 6/12 1945 č. 22552/odd. 1945. Gross František, manžel; Grossová Marie, manželka.

Překlad

29. prosince 1945 se v Oslavanech vzali František Gross a Marie Sladká. Ženichovi bylo 23 let, narodil se 29. 1. 1922 v Oslavanech a pracoval jako technický úředník na elektrárně v Ervěnicích. Nevěstě bylo 19 let – byla ještě nezletilá, a tak k sňatku dal souhlas její otec, horník Jan Sladký. Narodila se 26. 6. 1926 v Oslavanech, živila se jako švadlena; její matka Růžena rozená Blažková už nežila. Ženich jako mladý muž po válce potřeboval i povolení vojenského doplňovacího velitelství. Svědkem byl horník Jan Gross, ženichův strýc.